Sexta-feira, 8 de Março de 2019

Chineses e Portugueses entendem-se há 400 anos

Obcecados pelo trabalho, tanto portugueses como chineses tinham de se entender.

Desde 1557 até 1999, Macau serviu de porta de entrada à Europa.

Portugal instalou ali o primeiro entreposto que levou grande prosperidade àquela região. Os chineses agradeceram e por lá andámos sem grandes problemas.

Neste momento a China tem mais de duas dezenas de Universidades onde se concedem licenciaturas em Português.

Aqui em Portugal há imensos jovens chineses formados nos Politécnicos e nas Universidades.

Falam fluentemente o português e, não fosse o seu aspeto, ninguém diria que são chineses.

Eu tive vários alunos particulares a quem ensinei português e Inglês. Eles são dedicados em tudo, e a língua portuguesa, que é bastante mais complicada que a chinesa, aprendem-na com facilidade. Têm orgulho e dedicação no que fazem.

Hoje quase toda a gente fala Inglês em Portugal. O Inglês é uma língua extremamente fácil de aprender. O chinês é ainda mais fácil.

Os verbos são de uma simplicidade extraordinária, mais simples que os verbos ingleses. Sabendo os pronomes pessoais, o verbo ainda é mais magro do que os verbos ingleses.

O problema está no som das palavras, mas depois de se repetirem várias palavras com som semelhante, mais sibilino ou menos sibilino, a língua aprende-se com naturalidade e até os caracteres se aprendem, embora seja bastante mais complicado.

Ao ler que Fernando Pessoa está a ser a grande coqueluche para os Chineses, não me admira. Portugal e a China sempre gostaram do que é genuíno.

Há anos programei passar um mês na China com uma namorada. Infelizmente ela faleceu de repente nas mãos de médicos portugueses.

Deixei a língua chinesa, ficou-me a recordação e a amizade de amigos chineses que vejo uma vez por ano.

É um povo que admiro pelas muitas qualidades que lhe reconheço.

Agora é a vez de Portugal lhes servir de entreposto para a Europa e para todo o mundo Ocidental.

 

Anterior “Droga de invertidos mata que se farta”

C.S

publicado por regalias às 02:39
link do post | comentar | favorito

.mais sobre mim

.pesquisar

 

.Julho 2019

Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab

1
2
3
4
5
6

7
8
9


24
25
26
27

28
29
30
31


.posts recentes

. O cheiro abominável do di...

. Viver com as leis da Natu...

. Influência dos jornalista...

. Greves e ameaças desfazem...

. Tony Carreiras, Cinemax, ...

. Ruinas, grafitis, simpati...

. Ursula preside, finalment...

. Conselhos dos pais rarame...

. Escreva um livro, fique n...

. Depressão III e a neurose...

.arquivos

. Julho 2019

. Junho 2019

. Maio 2019

. Abril 2019

. Março 2019

. Fevereiro 2019

. Janeiro 2019

. Dezembro 2018

. Novembro 2018

. Outubro 2018

. Setembro 2018

. Agosto 2018

. Julho 2018

. Junho 2018

. Maio 2018

. Abril 2018

. Março 2018

. Fevereiro 2018

. Janeiro 2018

. Dezembro 2017

. Novembro 2017

. Outubro 2017

. Setembro 2017

. Agosto 2017

. Julho 2017

. Junho 2017

. Maio 2017

. Abril 2017

. Março 2017

. Fevereiro 2017

. Janeiro 2017

. Dezembro 2016

. Novembro 2016

. Outubro 2016

. Setembro 2016

. Agosto 2016

. Julho 2016

. Junho 2016

. Maio 2016

. Abril 2016

. Março 2016

. Fevereiro 2016

. Janeiro 2016

. Dezembro 2015

. Novembro 2015

. Outubro 2015

. Setembro 2015

. Agosto 2015

. Julho 2015

. Junho 2015

. Maio 2015

. Abril 2015

. Março 2015

. Fevereiro 2015

. Janeiro 2015

. Dezembro 2014

. Novembro 2014

. Outubro 2014

. Setembro 2014

. Agosto 2014

. Julho 2014

. Junho 2014

. Maio 2014

. Abril 2014

. Março 2014

. Fevereiro 2014

. Janeiro 2014

. Dezembro 2013

. Novembro 2013

. Outubro 2013

. Setembro 2013

. Agosto 2013

. Julho 2013

. Junho 2013

. Maio 2013

. Abril 2013

. Março 2013

. Fevereiro 2013

. Janeiro 2013

. Dezembro 2012

. Novembro 2012

. Outubro 2012

. Setembro 2012

. Agosto 2012

. Julho 2012

. Junho 2012

. Maio 2012

. Abril 2012

. Março 2012

. Fevereiro 2012

. Janeiro 2012

. Dezembro 2011

. Novembro 2011

. Outubro 2011

. Setembro 2011

. Agosto 2011

. Julho 2011

. Junho 2011

. Maio 2011

. Abril 2011

. Março 2011

. Fevereiro 2011

. Janeiro 2011

. Dezembro 2010

. Novembro 2010

. Outubro 2010

. Setembro 2010

. Agosto 2010

. Julho 2010

. Junho 2010

. Maio 2010

. Abril 2010

. Março 2010

. Fevereiro 2010

. Janeiro 2010

. Dezembro 2009

. Novembro 2009

. Outubro 2009

. Setembro 2009

. Agosto 2009

. Julho 2009

. Junho 2009

. Maio 2009

. Abril 2009

. Março 2009

. Fevereiro 2009

. Janeiro 2009

. Dezembro 2008

. Novembro 2008

. Outubro 2008

blogs SAPO

.subscrever feeds