O ciúme é uma doença

ревность это болезнь

revnost' eto bolezn'

Os homens são muito ciumentos

Мужчины очень ревнивы

Muzhchiny ochen' revnivy

Fazem as guerras por ciúme

Они делают войны из

ревности

Oni delayut voyny iz revnosti

Querem tudo só para eles

Они хотят всего только для себя

Oni khotyat vsego tol'ko dlya sebya

Nada lhes chega.

К ним ничего не

приходит.

K nim nichego ne prikhodit.

A Europa culta abriu-lhes portas

Культурная Европа

открыла для них двери

Kul'turnaya Yevropa otkryla dlya nikh dveri

A Democracia tem muitos anos

Демократии много лет

Demokratii mnogo let

Nasceu há 2451 anos em Atenas

Родился 2451 год назад в Афинах.

Rodilsya 2451 god nazad v Afinakh.

A Democracia tem toda a liberdade

Демократия имеет всю свободу

Demokratiya imeyet vsyu svobodu

Mas à Democracia Falta igualdade

Но демократии не

хватает равенства

No demokratii ne khvatayet ravenstva

Igualdade entre homens e mulheres

Равенство мужчин и

женщин

Ravenstvo muzhchin i zhenshchin

Igualdade entre os povos.

Равенство между

народами.

Ravenstvo mezhdu narodami.

Ciúme e inveja provocam as guerras.

Ревность и зависть

вызывают войны.

Revnost' i zavist' vyzyvayut voyny.

Esta guerra revela estupidez humana.

Эта война вскрывает

человеческую глупость.

Eta voyna vskryvayet chelovecheskuyu glupost'.

Hoje é quarta-feira dia 4 de Maio

Сегодня среда 4 мая

Segodnya sreda 4 maya

Maio o mês mais bonito do ano.

Май самый красивый

месяц в году.

May samyy krasivyy mesyats v godu.

O mês mais calmo, o mais doce.

Самый спокойный месяц, самый сладкий.

Samyy spokoynyy mesyats, samyy sladkiy.

É tempo para acabar as guerras

Пришло время положить конец войнам

Prishlo vremya polozhit' konets voynam

O ser humano tem de viver em Paz.

Люди должны жить в

Мире.

Lyudi dolzhny zhit' v Mire.

Homens e Mulheres vivem amor.

Мужчины и женщины

живут в любви.

Muzhchiny i zhenshchiny zhivut v lyubvi.

A guerra leva à destruição do Mundo.

Война ведет к

разрушению Мира.

Voyna vedet k razrusheniyu Mira.

Vivamos o amor, simples e natural.

Давайте жить любовью, простой и естественной.

Davayte zhit' lyubov'yu, prostoy i yestestvennoy.

C.S