Atenção aos pormenores
Внимание к детали
Vnimaniye k detali
Palavras que soam Português
Слова, которые звучат на португальском
Slova, kotoryye zvuchat na portugalʹskom
Desde que saiba ler Russo
Пока ты умеешь читать по-русски
Poka ty umeyeshʹ chitatʹ po-russki
O sol está quente.
Солнце жаркое.
Solntse zharkoye.
A salada tem sal?
В салате есть соль?
V salate yestʹ solʹ?
Digo o segredo no restaurante.
Рассказываю секрет в ресторане.
Rasskazyvayu sekret v restorane.
Eu resolvo o problema.
Я решаю проблему.
YA reshayu problemu
.A rosa é bonita,
роза красивая,
roza krasivaya,
Ela é a Diretora
Она директор
Ona direktor
O marido, o Diretor
Муж, директор
Muzh, direktor
Ela sabe tocar piano
она умеет играть на
пианино
ona umeyet igratʹ na pianino
Ele escreve livros
он пишет книги
on pishet knigi
No Outono há outra fruta.
Осенью есть еще один плод.
Osenʹyu yestʹ yeshche odin plod.
O pai vai à Biblioteca,
Отец идет в библиотеку,
Otets idet v biblioteku,
A paisagem é muito bonita
Пейзаж очень красивый
Peyzazh ochenʹ krasivy
Este é o novo amigo,
Это новый друг,
Eto novyy drug,
Há muitos turistas
Есть много туристов
Yestʹ mnogo turistov
As mulheres gostam de chá.
Женщины любят чай.
Zhenshchiny lyubyat chay.
Os homens de vinho.
Винные мужчины.
Vinnyye muzhchiny.
Pessoa inteligente não faz guerras
Умный человек не воюет
Umnyy chelovek ne voyuyet
Recorde outras palavras
запомнить другие слова
zapomnitʹ drugiye slova
Adeus
До свидания
Do svidaniya
C.S
. Portugal, País de marinhe...
. Acredito na inteligência ...
. Todos mandam, ninguém se ...
. “Liga” perde combate na c...
. Em 146 a.C destruíram Car...
. O fim da guerra com estro...
. Estupidez criminosa alime...
. Tanto quis ser pobre, que...